Skip to content

fix(developer_manual/translations): non-breaking space before ellipsis #13544

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
susnux merged 1 commit into from
Aug 25, 2025
Merged

fix(developer_manual/translations): non-breaking space before ellipsis #13544

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
fix(developer_manual/translations): non-breaking space before ellipsis 
Signed-off-by: Grigorii K. Shartsev <me@shgk.me>
  • Loading branch information
@ShGKme
ShGKme committed Aug 25, 2025
commit 555ffe054d96a166083c679b1842db27bae0f9d9
11 changes: 8 additions & 3 deletions developer_manual/basics/translations.rst
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -150,9 +150,14 @@ Dos and Don'ts
- ``'``
- Use ascii single quote
* - ``Loading...``
- ``Loading …``
- | Use unicode triple-dot character.
| Add a space before the triple-dot when trimming a sentence instead of a word.
- ``Loading …``
- | Use **Unicode triple-dot** character.
| Add a **non-breaking space** before the triple-dot when trimming a sentence instead of a word.
* - | ``Loading …``
| (a general space ``U+0020``)
- | ``Loading …``
| (a non-breaking space ``U+00A0``)
- | Only use a **non-breaking space** before the triple-dot (``U+00A0``).
* - Don't
- Do not
- Using the spelled out version is easier to understand and makes translating easier.
Expand Down