Carefully filter out non matching time ranges for CalDAV search#30048

ChristophWurst merged 1 commit intomasternextcloud/server:masterfrom

fix/caldav-search-time-range-recurrencenextcloud/server:fix/caldav-search-time-range-recurrenceCopy head branch name to clipboard