Rename env vars from OTEL_TRACE -> OTEL_TRACES#1595

lzchen merged 2 commits intoopen-telemetry:mainopen-telemetry/opentelemetry-python:mainfrom

lzchen:traceslzchen/opentelemetry-python:tracesCopy head branch name to clipboard