Add additional features to registries.conf support

[TerryHowe]

Add additional features to registries.conf support

• prefix
• mirrors
• containers-auth.json

https://man.archlinux.org/man/containers-registries.conf.5.en#credential_helpers

[github-actions]

This issue is stale because it has been open for 60 days with no activity. Remove the stale label or comment to prevent it from being closed in 30 days.