[stable9.1] Fixed disappearing of share info in file view

[PVince81]

Backport of #26534 to stable9.1

[mention-bot]

@PVince81, thanks for your PR! By analyzing the history of the files in this pull request, we identified @rullzer and @stweil to be potential reviewers.

[davitol]

👎 Check sharing and setting as favorite with several files and the issue keeps happening

[PVince81]

@davitol works for me, my steps:

1. Create two users "user1" and "user2"
2. Login as "user1"
3. Create a folder "test"
4. Share "test" with "user2"
5. Refresh the page to force the indicator to appear (this is another bug: Share indicator not appearing upon sharing, only after refresh #25311)
6. See that the share indicator is on the row of "test"
7. Favorite/unfavorite the file

On stable9.1: indicator disappears
On this PR: indicator stays

[davitol]

👍 WFM with @PVince81 steps ( i guess I skipped the 5th step) . Sorry for the noise

[lock]

This thread has been automatically locked since there has not been any recent activity after it was closed. Please open a new issue for related bugs.