[10.2.1] Fix avatar path

[patrickjahns]

Description

Backport of #35363

Related Issue

• Fixes Breaking change: 10.2 changes avatars location #35311
• Fixes owncloud/enterprise#3332

Motivation and Context

Have the fix present in 10.2.1 release

How Has This Been Tested?

• 🚫 -> needs testing during RC phase

Screenshots (if appropriate):

Types of changes

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Database schema changes (next release will require increase of minor version instead of patch)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to change)
• Technical debt
• Tests only (no source changes)

Checklist:

• Code changes
• Unit tests added
• Acceptance tests added
• Documentation ticket raised:

Open tasks:

• Backport (if applicable set "backport-request" label and remove when the backport was done)

[phil-davis]

Note: the difference with the master and stable10 backports is that maintenance.feature does not already exist back in this "old" release branch. So the whole feature file has to be added here.
If CI passes, then all is good.

[phil-davis]

CI fails - it needs some acceptance test code backported. I will look...

[codecov]

Codecov Report

Merging #35531 into release-10.2.1 will decrease coverage by 0.29%.
The diff coverage is 33.82%.

@@                 Coverage Diff                 @@
##             release-10.2.1   #35531     +/-   ##
===================================================
- Coverage             64.41%   64.11%   -0.3%     
- Complexity            20115    20133     +18     
===================================================
  Files                  1285     1286      +1     
  Lines                 76994    77061     +67     
  Branches               1308     1308             
===================================================
- Hits                  49595    49410    -185     
- Misses                27015    27267    +252     
  Partials                384      384

Flag	Coverage Δ	Complexity Δ
#javascript	53.66% <ø> (ø)	0 <ø> (ø)	⬇️
#phpunit	65.22% <33.82%> (-0.33%)	20133 <18> (+18)

Impacted Files	Coverage Δ	Complexity Δ
lib/private/Repair.php	81.52% <100%> (+1.75%)	21 <0> (ø)	⬇️
lib/private/Avatar.php	85.71% <100%> (ø)	27 <0> (ø)	⬇️
lib/private/Repair/MoveAvatarIntoSubFolder.php	23.72% <23.72%> (ø)	18 <18> (?)
lib/private/DB/AdapterOCI8.php	0% <0%> (-86.67%)	4% <0%> (ø)
...Builder/ExpressionBuilder/OCIExpressionBuilder.php	0% <0%> (-85.19%)	18% <0%> (ø)
lib/private/DB/OracleMigrator.php	0% <0%> (-80.71%)	29% <0%> (ø)
lib/private/DB/OracleConnection.php	0% <0%> (-66.67%)	12% <0%> (ø)
lib/private/DB/Adapter.php	82.71% <0%> (-6.18%)	25% <0%> (ø)
lib/private/DB/ConnectionFactory.php	78.94% <0%> (-3.95%)	21% <0%> (ø)
lib/private/Repair/RepairMismatchFileCachePath.php	94.57% <0%> (-3.49%)	51% <0%> (ø)
... and 8 more

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 232243e...f07e85f. Read the comment docs.

[codecov]

Codecov Report

Merging #35531 into release-10.2.1 will decrease coverage by 0.29%.
The diff coverage is 33.82%.

@@                 Coverage Diff                 @@
##             release-10.2.1   #35531     +/-   ##
===================================================
- Coverage             64.41%   64.11%   -0.3%     
- Complexity            20115    20133     +18     
===================================================
  Files                  1285     1286      +1     
  Lines                 76994    77061     +67     
  Branches               1308     1308             
===================================================
- Hits                  49595    49410    -185     
- Misses                27015    27267    +252     
  Partials                384      384

Flag	Coverage Δ	Complexity Δ
#javascript	53.66% <ø> (ø)	0 <ø> (ø)	⬇️
#phpunit	65.22% <33.82%> (-0.33%)	20133 <18> (+18)

Impacted Files	Coverage Δ	Complexity Δ
lib/private/Repair.php	81.52% <100%> (+1.75%)	21 <0> (ø)	⬇️
lib/private/Avatar.php	85.71% <100%> (ø)	27 <0> (ø)	⬇️
lib/private/Repair/MoveAvatarIntoSubFolder.php	23.72% <23.72%> (ø)	18 <18> (?)
lib/private/DB/AdapterOCI8.php	0% <0%> (-86.67%)	4% <0%> (ø)
...Builder/ExpressionBuilder/OCIExpressionBuilder.php	0% <0%> (-85.19%)	18% <0%> (ø)
lib/private/DB/OracleMigrator.php	0% <0%> (-80.71%)	29% <0%> (ø)
lib/private/DB/OracleConnection.php	0% <0%> (-66.67%)	12% <0%> (ø)
lib/private/DB/Adapter.php	82.71% <0%> (-6.18%)	25% <0%> (ø)
lib/private/DB/ConnectionFactory.php	78.94% <0%> (-3.95%)	21% <0%> (ø)
lib/private/Repair/RepairMismatchFileCachePath.php	94.57% <0%> (-3.49%)	51% <0%> (ø)
... and 8 more

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 232243e...f07e85f. Read the comment docs.

[phil-davis]

I added backport of #35280 to get the acceptance test steps for maintenance.feature