Show "Add SSH key" if user has none

[benjaminleonard]

It's visible on the list state but not in the empty state (where it's the most useful)