Implement TextureEffect

### Description

Implement a `TextureEffect`.

### Tasks

- [x] Create `TextureEffect`.
- [x] Create `texture` demo.
- [x] Add unit test.

### Implementation Details

- The implementation from v6 can be copied mostly as-is.