Delete testgres/plugins

[dmitry-lipetsk]

I think it is time to delete testgres/plugins folder.

All who want to use plugins/pg_probackup2 must start using https://github.com/postgrespro/testgres-pg_probackup2.

@demonolock?