Skip to content
Merged
Changes from 1 commit
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Next Next commit
sync with cpython dbc7fd61
  • Loading branch information
github-actions[bot] authored and mattwang44 committed Dec 24, 2025
commit d7d589a18544ee0484ba8856cd9ebe0dcb89930e
9 changes: 5 additions & 4 deletions library/random.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-07 10:49+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-20 00:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-07 19:17+0800\n"
"Last-Translator: Dr.XYZ <dr.xyz.tw@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
Expand Down Expand Up @@ -162,7 +162,8 @@ msgstr ""
"urandom` 函式)。"

#: ../../library/random.rst:81
msgid "If *a* is an int, it is used directly."
#, fuzzy
msgid "If *a* is an int, its absolute value is used directly."
msgstr "如果 *a* 為 int(整數),則直接使用它。"

#: ../../library/random.rst:83
Expand Down Expand Up @@ -736,8 +737,8 @@ msgid ""
"Override this method in subclasses to customise the :meth:`~random."
"randbytes` behaviour of :class:`!Random` instances."
msgstr ""
"在子類別中覆寫此方法以自訂 :class:`!Random` 實例的 :meth:`~random."
"randbytes` 行為。"
"在子類別中覆寫此方法以自訂 :class:`!Random` 實例的 :meth:`~random.randbytes` "
"行為。"

#: ../../library/random.rst:458
msgid ""
Expand Down