bug: failing to download iso should error and not continue

[philclifford]

Why do we proceed if the download fails? That's a bug as well.

Originally posted by @lj3954 in #1516 (comment)

[abitrolly]

I would say, save temporary download for resuming somewhere where it could be cleaned up automatically. Maybe /var/tmp.