Render bubble charts inline instead of generating separate files
Render bubble charts inline instead of generating separate files