[builtins] Update builtin xrootd to 5.3.0 and move it to proper ROOT builtins#7335

linev merged 15 commits into

root-project:masterroot-project/root:masterfrom

oshadura:builtin-xrootd-5.1.0oshadura/root:builtin-xrootd-5.1.0Copy head branch name to clipboard