feat(images): Unify combined sidecar images, drop client-registration#409

huang195 merged 2 commits into

rossoctl:mainrossoctl/cortex:mainfrom

huang195:feat/unified-sidecar-imageshuang195/kagenti-extensions:feat/unified-sidecar-imagesCopy head branch name to clipboard