functionality in chains for correlation

[bob-carpenter]

It would be great to have a way to get posterior correlations out of the chains functionality in order to identify (weak) non-identifiability issues.

Then we could expose it in all the interfaces