Rust toolchain:

1.47.0-x86_64-unknown-linux-gnu

In directory of the project:

docker build --force-rm --file Dockerfile.geth --tag geth .
docker run --detach --name geth0 --publish 8545:8545 geth
cargo run --release

Output:

Pending the transaction...

just hangs no matter which transport to use