Add cli arguments to documentation

[jsejcksn]

It would be nice to add all of the cli usage options in the usage section of the documentation.

For example, it says this:

Port Selection: Automatic detection and use of an open port (if the specified one is in use)

but how to actually specify a port is not documented.