docs: mention env doctor in agent instructions#1603

fengmk2 merged 3 commits into

voidzero-dev:mainvoidzero-dev/vite-plus:mainfrom

leno23:docs/agent-env-doctorleno23/vite-plus:docs/agent-env-doctorCopy head branch name to clipboard