[PWGHF] Σc0,++: Remove duplicated consuming of McParticles.

[mfaggin]

@Mingyu3360715 this PR should solve the issue we observe for the MC matching.

PS: we need to wait the PR #11854 before merging the current one, convert to draft

[github-actions]

O2 linter results: ❌ 0 errors, ⚠️ 0 warnings, 🔕 0 disabled

[alibuild]

Error while checking build/O2Physics/o2 for d8a1da7 at 2025-07-01 11:59:

## sw/BUILD/O2Physics-latest/log
/sw/SOURCES/O2Physics/11855-slc9_x86-64/0/Common/Core/RecoDecay.h:790:46: error: cannot convert 'o2::soa::Table<o2::aod::Hash<519320931>, o2::aod::Hash<3313470560>, o2::aod::Hash<519320931>, o2::soa::Table<o2::aod::Hash<3827758336>, o2::aod::Hash<4186066504>, o2::aod::Hash<2286545062> >, o2::soa::Table<o2::aod::Hash<3988646457>, o2::aod::Hash<3313470560>, o2::aod::Hash<1926198916> > >::TableIteratorBase<o2::soa::DefaultIndexPolicy, o2::soa::JoinFull<o2::aod::Hash<3313470560>, o2::soa::Table<o2::aod::Hash<3827758336>, o2::aod::Hash<4186066504>, o2::aod::Hash<2286545062> >, o2::soa::Table<o2::aod::Hash<3988646457>, o2::aod::Hash<3313470560>, o2::aod::Hash<1926198916> > >, o2::soa::Table<o2::aod::Hash<3827758336>, o2::aod::Hash<4186066504>, o2::aod::Hash<2286545062> >, o2::soa::Table<o2::aod::Hash<3988646457>, o2::aod::Hash<3313470560>, o2::aod::Hash<1926198916> > >' to 'const o2::soa::JoinFull<o2::aod::Hash<1837103245>, o2::soa::JoinFull<o2::aod::Hash<3313470560>, o2::soa::Table<o2::aod::Hash<3827758336>, o2::aod::Hash<4186066504>, o2::aod::Hash<2286545062> >, o2::soa::Table<o2::aod::Hash<3988646457>, o2::aod::Hash<3313470560>, o2::aod::Hash<1926198916> > >, o2::soa::Table<o2::aod::Hash<1386461136>, o2::aod::Hash<895908964>, o2::aod::Hash<2286545062> > >::iterator&' {aka 'const o2::soa::Table<o2::aod::Hash<519320931>, o2::aod::Hash<1837103245>, o2::aod::Hash<519320931>, o2::soa::JoinFull<o2::aod::Hash<3313470560>, o2::soa::Table<o2::aod::Hash<3827758336>, o2::aod::Hash<4186066504>, o2::aod::Hash<2286545062> >, o2::soa::Table<o2::aod::Hash<3988646457>, o2::aod::Hash<3313470560>, o2::aod::Hash<1926198916> > >, o2::soa::Table<o2::aod::Hash<1386461136>, o2::aod::Hash<895908964>, o2::aod::Hash<2286545062> > >::TableIteratorBase<o2::soa::DefaultIndexPolicy, o2::soa::JoinFull<o2::aod::Hash<1837103245>, o2::soa::JoinFull<o2::aod::Hash<3313470560>, o2::soa::Table<o2::aod::Hash<3827758336>, o2::aod::Hash<4186066504>, o2::aod::Hash<2286545062> >, o2::soa::Table<o2::aod::Hash<3988646457>, o2::aod::Hash<3313470560>, o2::aod::Hash<1926198916> > >, o2::soa::Table<o2::aod::Hash<1386461136>, o2::aod::Hash<895908964>, o2::aod::Hash<2286545062> > >, o2::soa::JoinFull<o2::aod::Hash<3313470560>, o2::soa::Table<o2::aod::Hash<3827758336>, o2::aod::Hash<4186066504>, o2::aod::Hash<2286545062> >, o2::soa::Table<o2::aod::Hash<3988646457>, o2::aod::Hash<3313470560>, o2::aod::Hash<1926198916> > >, o2::soa::Table<o2::aod::Hash<1386461136>, o2::aod::Hash<895908964>, o2::aod::Hash<2286545062> > >&'}
ninja: build stopped: subcommand failed.

Full log here.

[alibuild]

Auto-approving on behalf of @mfaggin.

[alibuild]

Auto-approving on behalf of @mfaggin.

[alibuild]

Auto-approving on behalf of @mfaggin.