Consumable via pkg-config

[phated]

In #185, I added minimal install targets for barretenberg; however, we should also provide a file that pkg-config can use to find out any flags, etc that are required when linking against the library (such as omp).