[LabKey CI] Tomcat 10 upgrade

[wendyinnis]

Stories

• Tomcat 10 upgrade miscellaneous tasks
• Tomcat 10 APR Issue -Investigation
• Switch to Tomcat 10 standalone for EC2 and trial
• [LabKey CI] Switch to Tomcat10 standalone for EC2 and trial follow up #5192
• Ensure we handle all properties currently configurable through ROOT.xml/labkey.xml
• [LK CI] RStudio on Tomcat 10 #5149
• [LK CI] Fix Connector Module Issue #5151
• [LK CI] Migrate standalone module to Tomcat 10 tutorialModules#176
• [LK CI] Identify processes that pull develop builds and will be immediately impacted #5161
• https://github.com/LabKey/kanban/issues/54
• [LabKey CI] Improve upgrade workflow for embedded Tomcat server#725
• [LabKey CI] Reconcile embedded Tomcat logging #5264
• [LK CI] Support Enterprise pipeline scenarios #5152
• Gradle Plugin Updates for Embedded Tomcat on TeamCity
• Embedded Tomcat remote pipeline support