Remove remaining cases of redundant void argument from functions

[Caball009]

It turns out that there's a great number of void function arguments that was missed in #2609 because they're not in files that are part of the Visual Studio solution.