Skip to content

Translations - Improve/Add Japanese localization#9760

Merged
LinkIsGrim merged 1 commit intoacemod:masterfrom
Apricot-ale:Japanese-Feb24-01
Feb 4, 2024
Merged

Translations - Improve/Add Japanese localization#9760
LinkIsGrim merged 1 commit intoacemod:masterfrom
Apricot-ale:Japanese-Feb24-01

Conversation

@Apricot-ale
Copy link
Copy Markdown
Contributor

When merged this pull request will:

  • fill missing cargo and arsenal words in last update
  • tweak some wordings in Japanese localization

IMPORTANT

  • If the contribution affects the documentation, please include your changes in this pull request so the documentation will appear on the website.
  • Development Guidelines are read, understood and applied.
  • Title of this PR uses our standard template Component - Add|Fix|Improve|Change|Make|Remove {changes}.

All Cargo notations have been changed from "カーゴ (cargo in katakana)" to "貨物 (cargo(or luggage) in Japanese)".
The "Cargo" notation for Rearm/Refuel has been changed from "カーゴ (cargo in katakana)" to "積載量 (loaded amounts in Japanese)" to give it a different meaning from the cargo in the cargo module.
@PabstMirror PabstMirror added this to the 3.16.4 milestone Jan 30, 2024
@PabstMirror PabstMirror added the kind/translation Release Notes: **TRANSLATIONS:** label Jan 30, 2024
@LinkIsGrim LinkIsGrim merged commit a97a8db into acemod:master Feb 4, 2024
@Apricot-ale Apricot-ale deleted the Japanese-Feb24-01 branch November 15, 2024 01:09
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

kind/translation Release Notes: **TRANSLATIONS:**

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants