[improve][ci] Gradle Enterprise Configuration Tweaks

[clayburn]

Motivation

This change updates the Gradle Enterprise configuration in a few small ways to keep the configuration up to date with best practices.

Modifications

• Update to version 1.16.2 of the Gradle Enterprise Maven Extension
• Use newer syntax for Gradle Enterprise goal input capture
• Only enable the Gradle Enterprise local build cache for non-CI builds
• Disable the Gradle Enterprise remote cache for all builds

Verifying this change

• Make sure that the change passes the CI checks.

This change is a trivial rework / code cleanup without any test coverage.

Does this pull request potentially affect one of the following parts:

If the box was checked, please highlight the changes

• Dependencies (add or upgrade a dependency)
• The public API
• The schema
• The default values of configurations
• The threading model
• The binary protocol
• The REST endpoints
• The admin CLI options
• The metrics
• Anything that affects deployment

Documentation

• doc
• doc-required
• doc-not-needed
• doc-complete

Matching PR in forked repository

PR in forked repository:

[lhotari]

LGTM. Thank you for the contribution!

[lhotari]

/pulsarbot rerun-failure-checks

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #19194 (07e23e5) into master (4b0dc9a) will decrease coverage by 11.63%.
The diff coverage is n/a.

@@              Coverage Diff              @@
##             master   #19194       +/-   ##
=============================================
- Coverage     48.96%   37.33%   -11.64%     
+ Complexity     7300     1994     -5306     
=============================================
  Files           424      209      -215     
  Lines         45473    14450    -31023     
  Branches       4672     1577     -3095     
=============================================
- Hits          22268     5395    -16873     
+ Misses        20698     8475    -12223     
+ Partials       2507      580     -1927     

Flag	Coverage Δ
unittests	37.33% <ø> (-11.64%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
...er/service/persistent/GeoPersistentReplicator.java
.../pulsar/broker/admin/impl/SchemasResourceBase.java
...saction/timeout/TransactionTimeoutTrackerImpl.java
...ulsar/broker/intercept/BrokerInterceptorUtils.java
...broker/delayed/InMemoryDelayedDeliveryTracker.java
...a/org/apache/pulsar/broker/admin/v3/Functions.java
...ker/loadbalance/impl/SimpleLoadCalculatorImpl.java
...org/apache/pulsar/broker/admin/v1/BrokerStats.java
.../apache/pulsar/proxy/server/AdminProxyHandler.java
...ker/loadbalance/impl/LeastLongTermMessageRate.java
... and 623 more