chore: add handler and router for coder scheme URIs

[ethanndickson]

Relates to #96.
Closes #95

[ethanndickson]

• feat: support RDP-specific deep links #147
• feat: send push notifications for invalid coder scheme URIs #146
• chore: add handler and router for coder scheme URIs #145 👈 (View in Graphite)
• main

This stack of pull requests is managed by Graphite. Learn more about stacking.

[ethanndickson]

This is attached to the coder scheme.

[ethanndickson]

I've run into the same issue described in #98, but with swift-collections when testing a release build of this PR stack. A development build works fine, but once the app is bundled with the dependency added in this PR, InternalCollectionsUtilities.framework is embedded into the app bundle but not the system extension bundle. This causes the system extension to panic on launch as it can't find the framework.

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR adds a handler and router to process coder scheme URIs while updating the project dependency configuration and deep link handling. Key changes include:

• Adding the URLRouting package to the project configuration.
• Implementing a new router in VPNLib to parse and match coder URLs.
• Incorporating tests for various routing scenarios and updating deep link handling in the app delegate.

Reviewed Changes

Copilot reviewed 6 out of 9 changed files in this pull request and generated 1 comment.

Show a summary per file

File	Description
Coder-Desktop/project.yml	Added URLRouting package dependency and updated targets.
Coder-Desktop/VPNLibTests/CoderRouterTests.swift	Introduced comprehensive tests for the new router implementation.
Coder-Desktop/VPNLib/CoderRouter.swift	Implemented the router and its associated types for coder URIs.
Coder-Desktop/Coder-Desktop/URLHandler.swift	Added a URL handler to process matching coder URLs with error handling.
Coder-Desktop/Coder-Desktop/Coder_DesktopApp.swift	Updated deep link handling by integrating the new URL handler.

Files not reviewed (3)

• Coder-Desktop/Coder-Desktop/Info.plist: Language not supported
• Makefile: Language not supported
• scripts/build.sh: Language not supported

[ethanndickson]

Merge activity

• May 11, 10:46 PM EDT: A user started a stack merge that includes this pull request via Graphite.
• May 11, 10:46 PM EDT: @ethanndickson merged this pull request with Graphite.