[Runtime] Enable the -Wsign-conversion warnings flag and fix some of the warnings.#7405

mandel-macaque merged 5 commits into

dotnet:masterdotnet/macios:masterfrom

mandel-macaque:partial-enable-Wsign-conversionmandel-macaque/xamarin-macios:partial-enable-Wsign-conversionCopy head branch name to clipboard