Add a regression test for a /sync bug#712

richvdh merged 3 commits intomainmatrix-org/complement:mainfrom

rav/sync_archived_room_testmatrix-org/complement:rav/sync_archived_room_testCopy head branch name to clipboard