https://github.com/matrix-org/synapse-module-cookiecutter-template/pull/23 added a GitHub workflow to release to PyPI automatically. We should integrate that change here as well.