[stable10] Improve isFieldInResponse to handle more combinations

[phil-davis]

Backport #35618

[phil-davis]

composer packagist fetch errors in drone.
I will restart it again...

[phil-davis]

Latest drone run is https://drone.owncloud.com/owncloud/core/18700
Let's see if that stays up.
Edit: no - it got a packagist error nearly straight away https://drone.owncloud.com/owncloud/core/18700/92

[codecov]

Codecov Report

Merging #35622 into stable10 will not change coverage.
The diff coverage is n/a.

@@             Coverage Diff              @@
##             stable10   #35622    +/-   ##
============================================
  Coverage       64.83%   64.83%            
- Complexity      20223    20384   +161     
============================================
  Files            1294     1294            
  Lines           77312    77312            
  Branches         1301     1301            
============================================
  Hits            50123    50123            
  Misses          26804    26804            
  Partials          385      385

Flag	Coverage Δ	Complexity Δ
#javascript	53.85% <ø> (ø)	0 <ø> (ø)	⬇️
#phpunit	65.98% <ø> (ø)	20384 <ø> (+161)	⬆️

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update b71337a...d907784. Read the comment docs.

[codecov]

Codecov Report

Merging #35622 into stable10 will not change coverage.
The diff coverage is n/a.

@@             Coverage Diff              @@
##             stable10   #35622    +/-   ##
============================================
  Coverage       64.83%   64.83%            
- Complexity      20223    20384   +161     
============================================
  Files            1294     1294            
  Lines           77312    77312            
  Branches         1301     1301            
============================================
  Hits            50123    50123            
  Misses          26804    26804            
  Partials          385      385

Flag	Coverage Δ	Complexity Δ
#javascript	53.85% <ø> (ø)	0 <ø> (ø)	⬇️
#phpunit	65.98% <ø> (ø)	20384 <ø> (+161)	⬆️

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update b71337a...d907784. Read the comment docs.