Destroyed subobjects are not rendered

[asarium]

Here is a screenshot showing the issue:

[asarium]

This issue was first introduced in 64ad950.

[Goober5000]

@SamuelCho seems PR #486 had a bug in it.