Add missing entry in trash for recipient

[PVince81]

Description

Fix regression by properly creating user entry in trash table for shared recipient.
This used to be in the old code but got discarded by mistake.

Related Issue

Fixes #28121

Motivation and Context

We hate regressions

How Has This Been Tested?

Tested manually with steps from the ticket.
Integration tests are in another PR: #28111

Screenshots (if appropriate):

Types of changes

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to change)

Checklist:

• My code follows the code style of this project.
• My change requires a change to the documentation.
• I have updated the documentation accordingly.
• I have read the CONTRIBUTING document.
• I have added tests to cover my changes.
• All new and existing tests passed.

[PVince81]

rebased

[jvillafanez]

👍

[PVince81]

21:28:10 ownCloud is not installed - only a limited number of commands are available
21:28:10 Oracle connection could not be established
21:28:10  -> ORA-01033: ORACLE initialization or shutdown in progress Check environment: ORACLE_HOME=/usr/lib/oracle/12.1/client64 ORACLE_SID= LD_LIBRARY_PATH= NLS_LANG= tnsnames.ora is not readable
21:28:10 Kill the docker 82a71b6bb7a14679c2ae62dfd3d1a96217c990f728da441f48fe2e2e92b31a05
21:28:19 82a71b6bb7a14679c2ae62dfd3d1a96217c990f728da441f48fe2e2e92b31a05
21:28:19 82a71b6bb7a14679c2ae62dfd3d1a96217c990f728da441f48fe2e2e92b31a05
21:28:19 Makefile:179: recipe for target 'test-php' failed
21:28:19 make: *** [test-php] Error 1

[SergioBertolinSG]

I've added an specific test case for #28121 in #28111.

[SergioBertolinSG]

Running those skipped tests locally worked. Also manually 👍

[PVince81]

rebased

[lock]

This thread has been automatically locked since there has not been any recent activity after it was closed. Please open a new issue for related bugs.