[stable10] fix diff between master and stable10 in Auth tests

[individual-it]

Description

in 3dabf04 tests were copied to new files, but not deleted from the old one
compare master commit where it happened correctly 13625fe

that resulted in conflicts for #35472

CC @bhawanaprasain

Types of changes

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Database schema changes (next release will require increase of minor version instead of patch)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to change)
• Technical debt
• Tests only (no source changes)

Checklist:

• Code changes
• Unit tests added
• Acceptance tests added
• Documentation ticket raised:

Open tasks:

• Backport (if applicable set "backport-request" label and remove when the backport was done)